C#のPictureBoxでイメージサイズに合わせてコントロールのサイズを自動設定する場合(autosize=trueと同等の効果を出す)には。
SizeMode プロパティを AutoSizeに設定します。