WinSCPでファイル名やディレクトリ名が文字化けする

WinSCPでファイル名やディレクトリ名が文字化けすることがあります。

ディレクトリ名が文字化けしている例

対策方法

明示的にファイル名がUTF-8であることを指定します、。

WinSCPを起動します。ログイン設定画面を表示します。[ファイルプロトコル]を"SFTP"に設定します。また、ホスト名やユーザー名などの認証情報を入力します。


左側のツリービューから[環境]ノードを選択します。下図の画面が表示されます。


上部の[サーバー環境]セクションの[ファイル名をUTF-8でエンコード]のコンボボックスを開きます。


dドロップダウンリストから"オン"を選択します。設定が完了しましたら、ダイアログ下部の[ログイン]ボタンを押します。


場合によっては認証ダイアログが表示されます。認証をパスすると下図のウィンドウが表示されます。文字化けが解消されていることが確認できました。

補足

[ファイルプロトコル]で"SCP"を選択している場合は


[環境]設定画面の[ファイル名をUTF-8でエンコード]のコンボボックスはグレーアウトされており、"自動"以外の値に変更することができません。"SFTP"を利用する必要があります。